Markdown - Pandocの比較的簡単なインストール方法 - Qiita
にはややこしいこと書いてあるけど、今は Windows のインストーラがあるからめっちゃ簡単。
Release pandoc から windows.msi という末尾のものをダウンロードしてインストールするだけ。
PDF 生成用の TeX は TeXインストーラ 3 でインストールするのがとても楽で、xelatex
もそれで使えるようになるけど、
pandoc hoge.md -o hoge.pdf -V documentclass=ltjsarticle --latex=lualatex
の末尾は lualatex
じゃないと Pandoc はエラー吐きました。